2021年2月4-5日,全國電子商務(wù)質(zhì)量管理標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)(SAC/TC563)在杭州及線上組織召開《電子商務(wù)質(zhì)量管理 術(shù)語》等5項(xiàng)國家標(biāo)準(zhǔn)外文版審查會(huì)。來自中國物品編碼中心、中國標(biāo)準(zhǔn)化研究院、中國檢驗(yàn)檢疫科學(xué)研究院、中國計(jì)量大學(xué)、杭州市標(biāo)準(zhǔn)化研究院、麥斯達(dá)夫標(biāo)準(zhǔn)化事務(wù)所等單位的專家組成審查專家組。
會(huì)議推選中國物品編碼中心技術(shù)研究部主任李素彩擔(dān)任審查專家組組長。審查專家組經(jīng)討論和質(zhì)詢,認(rèn)為《電子商務(wù)質(zhì)量管理 術(shù)語》等5項(xiàng)國家標(biāo)準(zhǔn)外文版翻譯堅(jiān)持了忠實(shí)原文、準(zhǔn)確規(guī)范的原則,與中文版內(nèi)容一致、表述準(zhǔn)確、格式正確;五項(xiàng)國家標(biāo)準(zhǔn)外文版將有效推動(dòng)我國在電子商務(wù)領(lǐng)域的國際標(biāo)準(zhǔn)化交流。
審查專家組一致同意通過5項(xiàng)國家標(biāo)準(zhǔn)外文版的審查,要求標(biāo)準(zhǔn)翻譯組按照審查會(huì)上專家提出的意見和建議對標(biāo)準(zhǔn)外文版作進(jìn)一步的修改和完善,按照《國家標(biāo)準(zhǔn)外文版管理辦法》的要求報(bào)送國家標(biāo)準(zhǔn)委。
Copyright 2018-2020 mystuff.com.cn All rights reserved 京ICP備18022289號(hào) 京公網(wǎng)安備 11010802031113號(hào) 技術(shù)支持:晨曦元?jiǎng)?chuàng)